Il blog

In che modo la traduzione può aiutarti ad imparare una lingua

Dicembre 25, 2020Dicembre 25, 2020

Questo articolo è stato scritto da Alice, collega insegnante conosciuta tramite instagram. Ha anche lei un suo sito web, dove potete scoprire il suo approccio, la sua filosofia e le sue passioni, l’insegnamento dell’inglese in primis.

Qualche giorno fa ho proposto ad alcuni miei colleghi di “sfruttare” il mio sito come piattaforma in più per la condivisione di articoli e argomenti interessanti. In più di uno si sono fatti avanti, ma Alice è stata l’unica a rispondermi: “scrivo subito” e inviarmi l’articolo il giorno dopo! Colgo l’occasione per ringraziarla di nuovo – la cosa migliore nella comunità degli insegnanti di instagram è proprio questo spirito di condivisione che è venuto a crearsi tra di noi, e Alice ne è la prova!

Potete trovarci su instagram seguendo i nostri account: @teacheralicee e @laura.homemadeenglish

Cosa fare quando ti senti bloccato nel tuo apprendimento linguistico?

Novembre 5, 2020Ottobre 29, 2020

A tutti capita, nell’apprendimento di una lingua straniera, di arrivare al punto in cui sembra proprio che non si stanno facendo progressi. Ci si sente “in stallo”, o come si dice in inglese “you hit a plateau“. Cosa fare quando ci si trova in questa situazione? Ci sono più cose da considerare…

Cominciare fin da piccoli: ottimi libri in inglese per bambini 0-3 anni

Ottobre 19, 2020Ottobre 19, 2020

Divento mamma! ♥️ A marzo del 2021 la nostra famiglia si allarga e nascerà il nostro piccolo Ettore. Stiamo tutti bene, siamo felicissimi, innamorati e molto emozionati! Io e mio marito abbiamo già deciso che faremo il possibile per crescere nostro figlio bilingue, risparmiandogli il fastidio di dover imparare l’inglese come seconda lingua a scuola. Per me questa è un’ottima scusa per iniziare a cercare libri in lingua inglese e avvicinare il marmocchio a questa bellissima lingua fin da subito.

Con questo articolo voglio condividere con voi i libri migliori per insegnare al bambino a farsi un orecchio per l’inglese fin da subito. Siete pronti?

Siti web utili per imparare l’inglese

Settembre 1, 2020Agosto 29, 2020

Comincia settembre e, oltre a festeggiare il mio secondo anniversario di matrimonio con mio marito (auguri, Amore mio!), per me comincia il cosiddetto anno accademico, o scolastico che sia! Il vero capodanno, quindi, è tra la notte del 31 agosto e la mattina del 01 settembre.

Si ritorna a scuola, sui banchi dell’università, o comunque si pensa al fatto che hey!, in questo periodo i negozi si riempiono di agende, penne, quaderni e matite, e quindi viene voglia un po’ anche a noi che non siamo più studenti di riprendere in mano qualcosa di nuovo o meno da imparare meglio.

“On the phone” – phrasal verbs

Luglio 2, 2020Luglio 2, 2020

Con questa infografica, vediamo alcuni dei phrasal verbs più usati quando si tratta di parlare al telefono!

SLOWLY: un’app per pen friends e pratica nel writing

Maggio 27, 2020Maggio 27, 2020
2 commenti

Pen friends: amici di penna; persone da tutto il mondo con le quali si ha uno scambio epistole, spesso in una lingua diversa dalla propria.

Ho trovato un’app pazzesca per unire la pratica nel writing in inglese e la nostalgica idea degli amici di penna. Beh, più che trovata, mi è stata ricordata. Avevo scaricato questa app anni fa, quando ero più giovane e annoiata; eliminai il mio account quasi subito. Dopo la mia newsletter di maggio, una ragazza mi ha scritto e ricordato dell’esistenza dell’app. Scaricatala una seconda volta, me ne sono innamorata!

Con l’articolo di oggi, dopo averne parlato su instagram, la presento anche a voi lettori del mio blog!

Tutto quello che ho imparato da un corso di speaking

Aprile 6, 2020Aprile 8, 2020

Negli ultimi sei mesi ho fatto un corso di speaking di lingua russa: 20 lezioni di 20 minuti l’una, con l’unico obiettivo di farmi parlare in russo e migliorare la mia sicurezza. In questo articolo raccolgo tutto quello che ho imparato da un corso di speaking.

Imparare l’inglese in quarantena: possibile?

Aprile 1, 2020Aprile 1, 2020

Non è più una novità, ma è comunque sulla prima pagina di tutti i giornali: siamo in quarantena, fuori di casa gira il Coronavirus, dobbiamo fare qualcosa per non diventare matti. Molti optano per dei corsi di inglese. Si può imparare o migliorare una lingua straniera in quarantena? Let’s see if it’s possible or not!

Essere estroversi o introversi e l’imparare una lingua straniera

Marzo 18, 2020Luglio 14, 2021

Siamo nel bel mezzo della quarantena in Italia. Mi prendo un paio di righe per andare off topic e ricordare a tutti l’importanza di restare a casa e non fare stupidaggini. That’s it! Buona lettura!

Mi sono sentita dire, una volta, che dato che ero introversa per natura avrei avuto meno successo nell’apprendimento delle lingue straniere dei miei compagni di classe e amici estroversi. Il discorso non solo mi irritò e scoraggiò parecchio, ma mi portò a fare delle ricerche approfondite a riguardo.