Le indicazioni stradali in inglese

Come presentarsi e descrivere la propria routine quotidiana, riuscire a dare e chiedere indicazioni stradali in inglese è una necessità per ogni viaggiatore e studente.

Vediamo quindi tutto il vocabolario e le frasi che ci servono in questa occasione.

Chiedere indicazioni stradali

Prima di chiedere qualsiasi cosa, è educazione scusarsi, soprattutto in un paese anglofono fissato con le buone maniere.

Excuse me? / Mi scusi? è la frase d’inizio più comune. Da non confondere assolutamente con “I’m sorry”, in quanto quest’ultima viene usata per chiedere perdono in seguito ad uno sbaglio o un errore.

Ecco alcune frasi per chiedere indicazioni:

• Excuse me, I’m lost. / Scusi, mi sono perso.
• Could you tell me the way to…? / Può dirmi la strada per…?
• How can I get to…? / Come posso arrivare a…?
• Where is the…? / Dove è…?
• Is there a… near here? / C’è… qui vicino?

Dare indicazioni stradali

Per dare indicazioni stradali ci servono alcune istruzioni specifiche, che vediamo di seguito. Tutte le indicazioni vengono date usando l’imperativo, quello che molto probabilmente è il più facile tempo verbale in inglese. Nel dubbio, andate a ripassarlo cliccando sul link su queste parole.

Le indicazioni stradali più comunemente usate sono:

• Go straight ahead. / Vai dritto.
• Turn left. / Gira a sinistra.
• Turn right. / Gira a destra.
• Go past… / Passa oltre…
• Cross the street. / Attraversa la strada.
• Go along the street. / Percorri la strada.
• Take the first/second turning on the left/right. / Prendi la prima/seconda uscita a sinistra/destra.
• At the crossroad, turn left/right. / All’incrocio, gira a sinistra/destra.
• Go across the bridge. / Attraversa il ponte.

Dare una posizione

E quando si tratta di rispondere alla domanda “Where is…?”.

In tal caso bisogna saper dare una posizione, non un’indicazione. Ecco quindi il vocabolario utile in questo caso:

• On your left. / Alla tua sinistra.
• On your right. / Alla tua destra.
• Next to the… / Di fianco a…
• On the corner of… / Sull’angolo di…
• Round the corner. / Dietro all’angolo.
• In front of the… / Davanti a…
• Between the… and the… / Tra… e…

Vocabolario utile

Esaminiamo in questa sezione qualche vocabolo che potrebbe tornare utile. Qualche tempo fa avevamo visto una scheda sull’argomento. La riporto a fine articolo.

• Roundabout / rotonda
• Road / strada
• Street / via
• Bridge / ponte
• Town / cittadina
• City / città
• Traffic lights / semaforo
• Hospital / ospedale
• Gas station / benzinaio
• Police station / stazione della polizia
• Library / biblioteca
• School / scuola