“I love you very much”.
La parola very è una delle preferite quando si tratta di descrivere qualcosa o qualcuno da parte di una persona non madrelingua.
Perchè?
Basta aggiungerla prima di un aggettivo per enfatizzarlo!
Di norma si imparano una discreta quantità di aggettivi “neutri” che, preceduti da very, aumentano di enfasi e forza.
Voi mettere definire una ragazza beautiful rispetto a very beautiful?
Eppure, in realtà la parola very è considerata molto debole e vaga.
Il paragrafo precedente è valido solo per gli studenti pigri. Noi invece vogliamo capire come enfatizzare i concetti in maniera corretta.
Il metodo è semplice: basta utilizzare aggettivi diversi.
Anche quando andavo alle elementari, ricordo che la maestra di italiano rifiutava qualsiasi descrizione elencasse le parole bello/brutto, buono/cattivo, bianco/nero.
Consideriamo valida la stessa regola per i nostri testi e le nostre descrizioni in inglese.
Ecco quindi una serie di aggettivi da usare al posto di very+aggettivo base.
very+aggettivo | utilizza invece… | very+aggettivo | utilizza invece… |
very beautiful | gorgeous | very ugly | hideous |
very hot | sweltering | very cold | freezing |
very important | significant | very smart | intelligent |
very easy | effortless | very difficult | arduous |
very short | brief | very long | extensive |
very funny | hilarious | very stupid | idiotic |
very old | ancient | very young | recent |
very fast | swift | very slow | sluggish |
very little | tiny | very big | huge |
very clean | spotless | very dirty | filthy |
Migliorare il proprio inglese è possibile! Dai un’occhiata a questi articoli e sezioni di grammatica intermediate: