Il discorso indiretto, la base di tutti i rumours e gossip del mondo! “Lui ha detto che lei ha confidato che lui ha urlato che lei ha fatto…” eccetera eccetera.
Ma come riportare, in inglese corretto, le chiacchiere? Con l’articolo di oggi vedremo proprio questo! Cominciamo!
Idiom: in italiano, “frase idiomatica”, o più comunemente, “modo di dire”. È una frase o locuzione tipica di una lingua che, tradotta letteralmente in un’altra, non avrebbe senso o lo stesso significato.
L’articolo di oggi è il secondo di una serie dedicata agli idioms. Se ti sei perso il precedente, ecco il link. Quale è la categoria di oggi? I sogni! Vediamoli insieme!
E voi, siete quel tipo di persona che scrive i messaggi con un sacco di K, X e dimenticando le vocali in giro? Io, personalmente, no. Mi piace scrivere i miei messaggi in maniera chiara, senza errori. Ma sono stata “ank io” 13enne e so come è la storia.
Lo sapevate che anche in inglese ci sono delle abbreviazioni utili per scrivere i messaggi più velocemente e farsi capire lo stesso? Date un’occhiata a questa scheda!
Abbiamo già affrontato, qualche tempo fa, alcune preposizioni di luogo. Con questo articolo vedremo invece le preposizioni di tempo. Siamo pronti?
Partiamo dicendo che sono solo tre, e già qui possiamo tirare un sospiro di sollievo! L’unica cosa che dovremo imparare è associare la preposizione giusta al tempo corrispondente. Ma vediamole una ad una.
IELTS: International English Language Testing System
Quando si tratta di certificazioni di lingua inglese, l’IELTS è uno dei più gettonati. Ma cosa lo rende così speciale? Come si struttura l’esame? E come fare a capire i risultati?
In questo articolo daremo risposta a queste e ad altre domande!
Vediamole insieme!
Leggi tutto »Esame IELTS: la guida completa (con pdf da scaricare!)
Questo è il secondo articolo di una serie. Trovi la prima parte qui.
Capita a volte che, pur avendo un livello avanzato in inglese, si facciano certi “strafalcioni”, come li chiamerebbe mia madre, che fanno arrossire anche la punta dei capelli. È (purtroppo) normale, dato che solo ad livello advanced si può veramente cominciare a “sgrezzare” il proprio inglese. Avere cura dei dettagli fin da subito è sicuramente un obiettivo lodevole, ma possiamo concentrarci ora sulle piccolezze che trasformano il nostro inglese da advanced a… super!
Vediamo quindi una serie di errori comuni che possiamo cominciare ad evitare, insieme alle figuracce imbarazzanti davanti ai madrelingua.
Leggi tutto »Gli errori più comuni che non dovresti più permetterti – parte 2
Idiom: in italiano, “frase idiomatica”, o più comunemente, “modo di dire”. È una frase o locuzione tipica di una lingua che, tradotta letteralmente in un’altra, non avrebbe senso o lo stesso significato. Con l’articolo di… Leggi tutto »Space idioms
Il cameriere del ristorante vi porta la zuppa di cipolle che avete ordinato (mmh, che buona!) e vi chiede se vi sta bene come sale. Voi siete indecisi.
“It’s too salty” oppure “it’s salty enough”? In base alle vostre preferenze vi potreste trovare una zuppa salatissima o insipida.
Ma ricordate bene la differenza tra too e enough? Sapete come utilizzarli correttamente? Sapreste evitare di fare certi errori fin troppo comuni? Per sicurezza, è meglio vederli insieme.
